上颚 (shàng è) — harter Gaumen

Definition

Bezieht sich speziell auf den harten Gaumen (den knöchernen vorderen Teil des Munddachs), nicht den weichen Gaumen (软颚). '颚' allein ist der weitere anatomische Begriff für Kiefer/Gaumen.

Substantiv
harter Gaumen
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 上颚，。
    Wǒ de shàng è yǒu diǎn téng, kě néng fā yán le.
    Mein harter Gaumen tut ein bisschen weh; er könnte entzündet sein.
  • ，上颚。
    Chī dōng xī de shí hou, shàng è bèi tàng shāng le.
    Der harte Gaumen wurde beim Essen verbrannt.
  • 上颚，。
    Yá yī jiǎn chá le wǒ de shàng è, shuō méi wèn tí.
    Der Zahnarzt hat meinen harten Gaumen untersucht und gesagt, es sei in Ordnung.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

上shàngoberer Bereich
颚èKiefer

„上“ bedeutet oberer Bereich und „颚“ bezeichnet den Kiefer oder Gaumen; zusammen meinen sie den oberen Gaumen.

Zeichen in diesem Wort

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

上 wird als ein kurzer waagerechter Strich über einem längeren Bogen geschrieben und markiert eine Position oberhalb dieses Bogens.

上 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 顎; 颚 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
頁頁yè
Lautteil声符shēngfú
咢
咢è顎
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 顎 kombiniert 頁 – der Teil mit der Bedeutung – mit 咢, das den Laut angibt; die vereinfachte Form 颚 ist eine spätere Kurzform.

颚 öffnen →
Erscheint in
Körperteile

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.