下坠 (xià zhuì) — (von Gegenständen) fallen, sinken, herabhängen; (Medizin) Tenesmus verspüren (dringendes Stuhlbedürfnis)

Definition

下坠 (xiàzhuì) deckt einen physischen Fall oder ein Herabhängen ab, sowie einen medizinischen Sinn von Tenesmus. Neutraler als 坠落 (das einen Fall aus der Höhe betont); für Preise/Zahlen verwende 下跌.

verb
(von Gegenständen) fallensinkenherabhängen(Medizin) Tenesmus verspüren (dringendes Stuhlbedürfnis)

Examples

  • 下坠
    Xuán yá shàng de shí kuài tū rán xià zhuì, xìng hǎo wú rén shòu shāng.
    Die Felsen an der Klippe fielen plötzlich, glücklicherweise wurde niemand verletzt.
  • 下坠
    Huàn zhě miáo shù fù bù chí xù xià zhuì, yī shēng jiàn yì zuò jìn yí bù jiǎn chá.
    Der Patient beschreibt einen anhaltenden Tenesmus im Bauch; der Arzt empfiehlt weitere Untersuchungen.
  • 下坠
    Shòu jīng jì yǐng xiǎng, gāi jì dù xiāo shòu é chéng xià zhuì tài shì.
    Beeinflusst durch die Wirtschaft zeigten die Quartalsumsätze einen Abwärtstrend.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.