下头 (xià tóu) — (Substantiv) der untere Teil; darunter; (Substantiv) ein Untergebener (Person mit niedrigerem Rang oder Position)

Definition

Substantiv
der untere Teildarunterein Untergebener (Person mit niedrigerem Rang oder Position)
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 下头。
    Qiáo de xià tóu yǒu hěn duō shí tou.
    Unter der Brücke gibt es viele Steine.
  • 下头。
    Tā zài gōng sī lǐ shì wǒ de xià tóu.
    Er ist mein Untergebener in der Firma.
  • 下头。
    Wén zhāng de xià tóu nèi róng xū yào xiū gǎi.
    Der untere Teil des Artikelinhalts muss überarbeitet werden.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

下xiàunterer Bereich
头tóuOrt

„下“ bedeutet unterer Bereich und „头“ gibt einen Ortbegriff wieder; zusammen bedeuten sie die untere Seite oder eine Person niedrigeren Rangs.

Zeichen in diesem Wort

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

下 wird als ein kurzer waagerechter Strich unter einer langen gekrümmten Linie geschrieben.

下 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 頭; 头 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
頁頁yèKopf
Lautteil声符shēngfú
豆
豆dòu頭tóu
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 頭 zeigt 頁 (Kopf) neben 豆 als Lautkomponente; die vereinfachte Form 头 ist eine spätere Kurzschrift.

头 öffnen →
Erscheint in
WegbeschreibungSoziale Rollen & Status

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.