不妥 (bù tuǒ) — nicht angemessen; unpassend

Definition

Ein formelles, schriftliches Wort mit der Bedeutung 'nicht angemessen / unpassend' für Verhalten, Sprache oder Abmachungen. Stärker und buchsprachlicher als 不合适.

Adjektiv
nicht angemessenunpassend

Beispiele

  • 不妥
    Zhè yàng zuò sì hū yǒu xiē bù tuǒ.
    Das zu tun scheint etwas unangemessen.
  • 不妥
    Zài zhèng shì chǎng hé chuān tuō xié hěn bù tuǒ.
    Auf formellen Anlässen Hausschuhe zu tragen, ist sehr unpassend.
  • 不妥
    Tā jué de zì jǐ gāng cái de huà shuō dé bù tuǒ.
    Er fand, dass das, was er gerade gesagt hatte, nicht angemessen war.
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.