不容置疑 (bú) — unbestreitbar; unanfechtbar; außer Zweifel
Definition
Starke, formelle Redewendung mit der Bedeutung 'über jeden Zweifel erhaben' oder 'unbestreitbar' – verwendet in Texten oder festen Aussagen, um zu betonen, dass etwas nicht in Frage gestellt werden kann. Stärker als einfaches 无疑 (zweifellos).
idiom
unbestreitbarunanfechtbaraußer Zweifel
Examples
- 不容置疑。Zhè shì yí gè bú de shì shí.Das ist eine unbestreitbare Tatsache.
- ，不容置疑。Zhèng jù què záo, bú.Die Beweise sind schlüssig und lassen keinen Zweifel zu.
- 不容置疑，。Tā de néng lì bú, dà jiā dōu rèn kě.Seine Fähigkeit ist unanfechtbar; jeder erkennt sie an.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.