不知去向 (bù zhī qù xiàng) — spurlos verschwinden; nirgends zu finden sein

Definition

Ein Chengyu (Redewendung) mit der Bedeutung 'spurlos verschwunden' – betont, dass niemand weiß, wohin die Person oder Sache gegangen ist, nicht nur, dass sie fehlt.

idiom
spurlos verschwindennirgends zu finden sein

Examples

  • 不知去向
    Tā de qián bāo bù zhī qù xiàng le, tā fēi cháng zháo jí.
    Sein Geldbeutel ist spurlos verschwunden, und er war sehr besorgt.
  • 不知去向
    Nà ge xiǎo tōu yǐ jīng bù zhī qù xiàng, jǐng chá hái zài zhǎo tā.
    Dieser Dieb ist spurlos verschwunden, und die Polizei sucht noch nach ihm.
  • 不知去向
    Zì cóng nà tiān yǐ hòu, tā jiù bù zhī qù xiàng le, méi yǒu rén zhī dào tā zài nǎ lǐ.
    Nach jenem Tag ist sie spurlos verschwunden, und niemand weiß, wo sie ist.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.