不耻下问 (bù chǐ xià wèn) — (Chengyu (Redewendung)) nicht beschämt, von Untergebenen zu lernen; eine demütige Haltung beim Wissenserwerb von jedermann haben
Definition
Ein Chengyu, das Demut beim Lernen lobt: bereitwillig Fragen an Personen zu stellen, die einem untergeordnet sind, ohne sich zu schämen. Wird als Tugend oder ideale Haltung verwendet, nicht als alltägliche Redewendung.
Ausdruck
(Chengyu (Redewendung)) nicht beschämtvon Untergebenen zu lerneneine demütige Haltung beim Wissenserwerb von jedermann haben
Beispiele
- ,不耻下问,。Zuò wéi yí wèi lǐng dǎo, tā jīng cháng bù chǐ xià wèn, xiàng nián qīng yuán gōng qǐng jiào.Als Führungskraft fragt er oft seine jüngeren Mitarbeiter ohne Scham.
- :“,不耻下问。”Kǒng zǐ céng shuō: "mǐn ér hào xué, bù chǐ xià wèn."Konfuzius sagte: „Schnell und lernbegierig, nicht beschämt, seine Untergebenen zu fragen.“
- 不耻下问。Tā zhè zhǒng bù chǐ xià wèn de tài dù zhí dé wǒ men xué xí.Seine Haltung, sich nicht zu schämen, Untergebene zu fragen, ist nachahmenswert.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.