不论是 () — (Konjunktion) ob ... oder ...; egal (ob) ...

Definition

Eine formelle schriftliche Konjunktion mit der Bedeutung 'ob... oder... / egal ob', immer gefolgt von zwei Alternativen und 都. Im Gegensatz zu 还是…还是, das umgangssprachlicher ist.

conjunction
(Konjunktion) ob ... oder ...egal (ob) ...

Examples

  • 不论是
    bú Qíng tiān hái shì yǔ tiān, tā dōu jiān chí pǎo bù.
    Egal ob sonnig oder regnerisch, er besteht darauf zu laufen.
  • 不论是
    bú Dà rén hái shì xiǎo hái, dōu xǐ huan zhè ge yóu xì.
    Egal ob Erwachsene oder Kinder, alle mögen dieses Spiel.
  • 不论是
    bú Xué xí hái shì gōng zuò, dōu yào rèn zhēn duì dài.
    Egal ob beim Lernen oder Arbeiten, man muss es ernst nehmen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.