丧气 (sàng qi) — sich entmutigt fühlen, den Mut verlieren, entmutigt sein

Definition

丧气 (sàngqì) bedeutet, nach einem Rückschlag niedergeschlagen und entmutigt zu sein – den Mut verlieren, nicht nur traurig sein. Verneine mit 别 oder 没有, z. B. 别丧气.

sich entmutigt fühlenden Mut verlierenentmutigt sein

Examples

  • 丧气
    Suī rán shī bài le, dàn tā méi yǒu sàng qi.
    Obwohl er gescheitert ist, fühlte er sich nicht entmutigt.
  • 丧气
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, dà jiā dōu hěn sàng qi.
    Als alle diese Nachricht hörten, fühlten sie sich entmutigt.
  • 丧气
    Bié sàng qi, xià cì yí dìng yǒu jī huì.
    Sei nicht entmutigt; es wird beim nächsten Mal bestimmt Gelegenheiten geben.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.