串联 (chuàn lián) — Kontakte knüpfen, Kontakt aufnehmen (z. B. mit Personen oder Organisationen); (Elektrizität) in Reihe schalten

Definition

Als Verb bedeutet 串联, mehrere Dinge in einer Kette zu verbinden, sodass sie zusammenarbeiten. Es kann wörtlich für elektrische Komponenten in Reihenschaltung oder bildlich für Personen, Organisationen oder Kräfte verwendet werden, die in Kontakt gebracht werden.

Verb
Kontakte knüpfenKontakt aufnehmen (z. B. mit Personen oder Organisationen)(Elektrizität) in Reihe schalten
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 串联。
    Tā tōng guò péng you chuàn lián le dāng dì de yì xiē zǔ zhī.
    Er knüpfte über Freunde Kontakte zu einigen lokalen Organisationen.
  • 串联。
    Zhè cì huó dòng zhǐ zài chuàn lián gè fāng lì liàng.
    Diese Veranstaltung zielt darauf ab, Kräfte von allen Seiten zu verbinden.
  • 串联。
    Shī fu bǎ zhè xiē diàn chí chuàn lián qǐ lái.
    Der Techniker schaltete diese Batterien in Reihe.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

串chuànaneinanderreihen
联liánverbinden

串 (aneinanderreihen) und 联 (verbinden) bedeuten zusammen, etwas in einer Reihe zu verknüpfen.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 串 ist ein Bild von zusammengereihten Gegenständen.

串 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 聯; 联 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 聯 setzt sich aus 耳 (Ohr) und 絲 (Seide) zusammen; 联 ist eine vereinfachte Form von 聯.

联 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.