为 (wéi) — fungieren als, dienen als (in Mustern wie 以...为..., 称为, 选为)
Definition
In Mustern wie 以...为... und 称为/选为 markiert 为 (wéi) das Ergebnis – 'X als Y nehmen'. Im Vergleich zu 当 bleibt es in festen Wendungen und steht nicht allein als Verb.
Verb
fungieren alsdienen als (in Mustern wie 以...为..., 称为, 选为)
Beispiele
- 为。Dà jiā dōu yǐ tā wéi bǎng yàng.Alle nehmen ihn als Vorbild.
- ""。Zhè zuò chéng shì bèi chēng wéi " chūn chéng ".Diese Stadt wird 'Frühlingsstadt' genannt.
- 为。Tā bèi xuǎn wéi wǒ men de bān zhǎng.Er wurde zu unserem Klassensprecher gewählt.
Herkunft
Zusammengesetztes Ideogramm六书liùshū
会意huìyìZwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.
Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 為; 为 ist ihre vereinfachte Schreibweise.
Die traditionelle Form 為 zeigte eine Hand, die ein Elefant hält; die vereinfachte Form 为 ist eine spätere Kurzform.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-4-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.