丽泽 (lì zé) — (literarisch) Vorteile aus gegenseitigem Austausch zwischen Freunden

Definition

Ein literarischer Begriff für die gegenseitigen Vorteile (oft intellektueller Art), die durch Freundschaft gewonnen werden — tritt typischerweise in festen Wendungen wie 丽泽之益 auf.

Substantiv
(literarisch) Vorteile aus gegenseitigem Austausch zwischen Freunden

Beispiele

  • 丽泽，。
    Péng you zhī jiān cháng yǒu lì zé zhī yì, hù xiāng xué xí jìn bù.
    Freunde profitieren oft von gegenseitigem Kontakt, indem sie gemeinsam lernen und sich verbessern.
  • 丽泽，。
    Gǔ rén zhòng shì lì zé, rèn wéi jiāo yǒu kě yǐ zēng zhǎng xué wèn.
    Die Alten schätzten die Vorteile von Freundschaft und glaubten, dass Freundschaften das Wissen vermehren könnten.
  • 丽泽，。
    Zhè běn shū jiǎng shù le lì zé de dào lǐ, ràng rén shòu yì fěi qiǎn.
    Dieses Buch erklärt das Prinzip des gegenseitigen Nutzens unter Freunden, von dem die Leser stark profitieren.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 麗; 丽 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 麗 zeigte ursprünglich ein Hirschkalb mit Geweihen. Die vereinfachte Form 丽 ist eine spätere Abkürzung.

丽 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 澤; 泽 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
水水shuǐWasser
Lautteil声符shēngfú
睪
睪yì澤zé
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 澤 kombiniert 水 (Wasser) mit 睪 zum Laut; das vereinfachte 泽 ist eine Abkürzung – seine Bestandteile entsprechen nicht den historischen Teilen.

泽 öffnen →
Erscheint in
Freunde & Soziales

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.