乐坛 (yuè tán) — Musikkreise; Musikindustrie

Definition

Substantiv
MusikkreiseMusikindustrie

Beispiele

  • 乐坛。
    Tā zài yuè tán hěn yǒu míng.
    Er ist sehr berühmt in der Musikszene.
  • 乐坛。
    Zhè wèi gē shǒu zài yuè tán fā zhǎn le hěn duō nián.
    Dieser Sänger hat sich viele Jahre in der Musikbranche entwickelt.
  • 乐坛。
    yuè tán Zuì jìn chū xiàn le hěn duō xīn rén cái.
    Die Musikbranche hat in letzter Zeit viele neue Talente hervorgebracht.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

乐lèMusik
坛tánKreis

„乐“ (Musik) bestimmt die Art von „坛“ (Kreis), sodass Musikkreise entstehen.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 樂; 乐 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

In der traditionellen Form 樂 zeigen 絲 (Saite) und 木 (Holz) Saiten auf einem Holzstück – ein Musikinstrument; die vereinfachte Form 乐 ist eine spätere Kurzschrift.

乐 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 壇; 坛 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
土土tǔ
Lautteil声符shēngfú
亶
亶dǎn壇tán
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 壇 verbindet 土 (Erde) mit 亶 als Lautbestandteil; die vereinfachte Form 坛 ist eine spätere Kurzschreibweise.

坛 öffnen →
Erscheint in
Musik

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.