乐得 () — nur zu gern bereit sein; erfreut sein, (etwas zu tun)

Definition

乐得 (lè) bedeutet 'nur zu gern' – der Sprecher tut etwas gern, weil es ihm passt oder ihm Ärger erspart. Es stellt die Handlung als persönlichen Vorteil dar, nicht als Pflicht.

verb
nur zu gern bereit seinerfreut sein(etwas zu tun)

Examples

  • 乐得
    Tā lè jiē shòu le zhè ge rèn wu.
    Er war nur zu gern bereit, diese Aufgabe zu übernehmen.
  • 乐得
    Méi rén yuàn yì qù, tā lè zì jǐ qù zuò.
    Niemand wollte gehen, also war er nur zu gern bereit, es selbst zu tun.
  • 乐得
    Tā bù xí guàn zǎo qǐ, lè duō shuì yí huì r.
    Sie ist es nicht gewohnt, früh aufzustehen, also ist sie nur zu gern bereit, etwas länger zu schlafen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.