乱叫 (luàn jiào) — wahllos schreien oder brüllen, ohne Zurückhaltung; (bei Tieren) laut oder anhaltend bellen

Definition

乱叫 (luàn jiào) bedeutet laut und ungehemmt zu schreien oder zu bellen – ein trennbares Verb, das Unordnung und Störung betont. Trenne es als 叫…叫得乱, um die Art des Lärms zu beschreiben.

verb
wahllos schreien oder brüllenohne Zurückhaltung(bei Tieren) laut oder anhaltend bellen

Examples

  • 乱叫
    Bié zài tú shū guǎn lǐ luàn jiào, yǐng xiǎng bié rén xué xí.
    Schrei nicht wahllos in der Bibliothek herum – das stört andere beim Lernen.
  • 乱叫
    Nà zhī gǒu yì zhěng wǎn dōu zài luàn jiào, chǎo dé wǒ shuì bù zháo.
    Dieser Hund hat die ganze Nacht gebellt, sodass ich nicht schlafen konnte.
  • 乱叫
    Tā hē zuì le jiù dào chù luàn jiào, zhēn ràng rén tǎo yàn.
    Wenn er betrunken ist, schreit er überall herum – das ist wirklich nervig.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.