乳制品 (rǔ zhì pǐn) — Milchprodukte | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

Milchprodukte

Zählwort · 种

乳制品。
Chāo shì lǐ rǔ zhì pǐn de zhǒng lèi hěn duō.
Es gibt viele Arten von Milchprodukten im Supermarkt.
乳制品。
Tā měi tiān zǎo cān dōu hē yì bēi rǔ zhì pǐn.
Er trinkt jeden Morgen zum Frühstück ein Glas Milchprodukt.
乳制品。
Zhè zhǒng rǔ zhì pǐn hán yǒu fēng fù de gài.
Diese Art von Milchprodukt ist reich an Kalzium.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

制品hergestelltes Produkt

制zhìherstellen品pǐnProdukt

偏正Bestimmung + Kern

乳 (Milch) + 制 (herstellen) + 品 (Produkt): Produkte aus Milch.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

乳 zeigte ursprünglich eine kniende Frau, die ein Kind stillt – das passt zu den Bedeutungen Brust und Milch.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Die Form 制 kombiniert 朱 (Baum) mit 刀 (Messer) – die Handlung des Baumabschneidens.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

品 wiederholt dieselbe einfache Form dreimal, um verschiedene Objekte darzustellen.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.