亚美尼亚人 (yà měi ní yà rén) — Armenier (Person aus Armenien)

Definition

Substantiv
Armenier (Person aus Armenien)
Zählwort · 个

Beispiele

  • 亚美尼亚人。
    Wǒ rèn shi yí wèi lái zì āi lǐ wēn de yà měi ní yà rén.
    Ich kenne einen Armenier aus Eriwan.
  • 亚美尼亚人。
    yà měi ní yà rén Yǒu zhe yōu jiǔ de lì shǐ hé wén huà chuán tǒng.
    Armenier haben eine lange Geschichte und kulturelle Tradition.
  • 亚美尼亚人。
    Zhè wèi yà měi ní yà rén péng you huì zuò chuán tǒng de kǎo ròu.
    Dieser armenische Freund kann traditionelles Grillfleisch zubereiten.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

亚美尼亚Armenien
人rénPerson

亚美尼亚 schreibt sich Armenia; 人 bedeutet Person – zusammen bezeichnen sie eine Person aus Armenien.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 亞; 亚 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 亞 zeigt vermutlich eine Vogelperspektive auf eine Konstruktion – vielleicht ein Grab in Form von 亞. Die spätere vereinfachte Form 亚 ist nur eine Kurzschrift.

亚 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

美 zeigt 大 (eine Person), die 羊 (Feder- oder Widderhornschmuck) trägt.

美 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Die Form stellt eine Person dar, die auf oder an einer anderen Person lehnt – was die Bedeutung „in der Nähe von jemandem verweilen“ vermittelt.

尼 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 亞; 亚 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 亞 zeigt vermutlich eine Vogelperspektive auf eine Konstruktion – vielleicht ein Grab in Form von 亞. Die spätere vereinfachte Form 亚 ist nur eine Kurzschrift.

亚 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 人 zeigt eine Seitenansicht einer stehenden Person mit einem Arm und einem Bein.

人 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.