亡魂 (wáng hún) — Seele eines Verstorbenen; Geist; Gespenst

Definition

亡魂 (wánghún) ist ein literarisches Wort für die Seele eines Verstorbenen – nahe an 鬼 (Geist), betont aber den verweilenden Geist eines Verstorbenen.

Substantiv

Seele eines VerstorbenenGeistGespenst

亡魂。
Tā mèng jiàn yǐ gù qīn rén de wáng hún.
Er träumte von den Seelen seiner verstorbenen Verwandten.
亡魂。
Zhè zuò gǔ miào jù shuō cháng yǒu wáng hún chū mò.
Dieser alte Tempel soll von Geistern heimgesucht werden.
亡魂。
Rén men wèi nà xiē wáng hún jǔ xíng le chāo dù yí shì.
Die Menschen hielten eine Trauerzeremonie für diese Seelen ab.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

亡wángverstorben

亡 bedeutet verstorben, und 魂 bedeutet Seele – das Wort bezeichnet die Seele einer verstorbenen Person.

Zeichen in diesem Wort

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

Die ursprüngliche Form markierte die Schneide eines Messers mit einer Linie.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

云鬼魂

Bedeutungsteil形符xíngfú

Lautteil声符shēngfú

云

云yún魂hún(r)

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

魂 besteht aus 鬼 (die Komponente für „Geist“) sowie 云, das den Laut angibt.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.