产权 (chǎn quán) — Eigentumsrecht

Definition

产权 (chǎnquán) ist ein juristischer Begriff für Eigentumsrechte an einem bestimmten Vermögenswert (Grundstück, Buch usw.). 权益 ist weiter gefasst – kollektive Rechte und Interessen, nicht an einen Vermögenswert gebunden.

noun
Eigentumsrecht

Examples

  • 产权
    Zhè kuài tǔ dì de chǎn quán guī shǔ hái yǒu zhēng yì.
    Die Eigentumsrechte an diesem Grundstück sind noch umstritten.
  • 产权
    Zuò zhě yōng yǒu zhè běn shū de chǎn quán.
    Der Autor besitzt die Eigentumsrechte an diesem Buch.
  • 产权
    chǎn quán Biàn gēng xū yào dào xiāng guān bù mén bàn lǐ shǒu xù.
    Eine Änderung der Eigentumsrechte erfordert die Durchführung von Verfahren bei der zuständigen Behörde.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.