亮晶晶 (liàng jīng jīng) — glitzernd; funkelnd

Definition

Verb
glitzerndfunkelnd

Beispiele

  • 亮晶晶,。
    Yè kōng zhōng de xīng xing liàng jīng jīng de, fēi cháng měi lì.
    Die Sterne am Nachthimmel funkeln, sehr schön.
  • 亮晶晶。
    Tā de xiàng liàn shàng xiāng zhe liàng jīng jīng de zuàn shí.
    Ihre Halskette ist mit funkelnden Diamanten besetzt.
  • 亮晶晶。
    Yǔ hòu de shù yè shàng guà mǎn le liàng jīng jīng de shuǐ zhū.
    Nach dem Regen sind die Blätter mit glitzernden Wassertropfen bedeckt.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

晶晶funkelnd
晶jīngfunkelnd晶jīngfunkelnd
重叠Verdoppelung

亮 steht für „hell“, und 晶晶 beschreibt ein funkelndes, glitzerndes Aussehen.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
人人rénPerson
Lautteil声符shēngfú
京
京jīng亮liàng
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

亮 kombiniert 人 (Person) mit 京; der Teil 京 deutet auf einen Turmkörper hin.

亮 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

晶 besteht aus drei zusammenliegenden Sonnen und stellt so helles Licht dar.

晶 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

晶 besteht aus drei zusammenliegenden Sonnen und stellt so helles Licht dar.

晶 öffnen →
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.