人数 (rén shù) — Anzahl der Personen

Definition

人数 bedeutet 'Anzahl der Personen' (Teilnehmer, Klassengröße, Kopfzahl). Es zählt Personen in einer bestimmten Gruppe, anders als 人口 (Gesamtbevölkerung einer Region) oder 数目 (eine allgemeine Zählung von allem).

Substantiv
Anzahl der Personen

Beispiele

  • 人数？
    Zhè cì huì yì de rén shù shì duō shǎo?
    Wie viele Personen sind bei diesem Treffen?
  • 人数，。
    Wǒ men bān rén shù bù duō, zhǐ yǒu shí wǔ gè.
    Unsere Klasse hat nicht viele Leute – nur fünfzehn.
  • 人数。
    Cān tīng de rén shù yǐ jīng mǎn le.
    Das Restaurant ist bereits voll.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

人rénMenschen
数shùAnzahl

人数 verbindet 人 „Menschen“ und 数 „Anzahl“, um die Anzahl der Menschen anzugeben.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 人 zeigt eine Seitenansicht einer stehenden Person mit einem Arm und einem Bein.

人 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 數; 数 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
攴攴pū
Lautteil声符shēngfú
婁
婁lóu數shù(r)
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 數 kombiniert 攴 als Bedeutungs-Teil mit 婁 als Laut-Teil; die vereinfachte Form 数 ist eine Abkürzung.

数 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Band 4Personen (Allgemein)5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-4-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.