从简 (cōng) — dem Prinzip der Einfachheit folgen, vereinfachen (in formellen oder verfahrenstechnischen Kontexten)
Definition
从简 bedeutet, etwas bewusst einfach zu halten oder zu reduzieren – verwendet für Zeremonien, Abläufe oder Inhalte. Erscheint oft als 一切从简 (‚alles einfach halten‘) oder mit 了, um eine Vereinfachung zu markieren.
verb
dem Prinzip der Einfachheit folgenvereinfachen (in formellen oder verfahrenstechnischen Kontexten)
Examples
- 从简，。Zhè cì hūn lǐ yí qiè cōng, méi yǒu dà bàn.Diese Hochzeit hielt alles einfach – keine große Feier.
- ，从简。Wèi le jié yuē shí jiān, huì yì nèi róng yǐ jīng cōng le.Um Zeit zu sparen, wurde der Besprechungsinhalt bereits vereinfacht.
- 从简，。Tā men jué dìng sāng shì cōng, bú pū zhāng làng fèi.Sie entschieden, die Beerdigung einfach zu halten, ohne Verschwendung.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.