从 (cóng) — (Präposition) von (markiert einen Ausgangspunkt in Raum, Zeit oder einem Bereich); (Adverb) nie (wird vor einer Verneinung verwendet, um zu betonen, dass etwas noch nie passiert ist)
Definition
Als Präposition markiert 从 einen Ausgangspunkt in Raum oder Zeit ('von'), allgemeiner als 由 (das oft den Akteur oder Entscheider markiert). Als Adverb bedeutet 从 + Negation 'nie' – ähnlich wie 从未/不曾, aber einfacher und auf HSK-2-Niveau.
Präposition
von (markiert einen Ausgangspunkt in Raum, Zeit oder einem Bereich)
Adverb
nie (wird vor einer Verneinung verwendet, um zu betonen, dass etwas noch nie passiert ist)
Beispiele
- 从。Tā cóng jiā zǒu dào xué xiào.Er geht von zu Hause zur Schule.
- 。Wǒ cóng jīn tiān kāi shǐ xué zhōng wén.Ich fange ab heute an, Chinesisch zu lernen.
- 。Wǒ cóng bù chí dào.Ich komme nie zu spät.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 從; 从 ist ihre vereinfachte Schreibweise.
Bedeutungsteil形符xíngfú
辵辵chuòGehen
Die traditionelle Form 從 kombiniert 辵 (gehen) mit 从, das den Laut angibt; ursprünglich wurde das Substantiv als 从 geschrieben.
Grammatik
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-2-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.