以下 (yǐ xià) — unterhalb, unter (einer bestimmten Menge oder Stufe); das Folgende (in einer Liste oder einem Dokument)

Definition

以下 markiert eine Schwelle (Zahl, Alter oder Stufe) und bedeutet 'und darunter' oder leitet 'das Folgende' in einer Liste ein. Anders als 下面 beschreibt es nur Reihenfolge/Menge, nicht die physische Position.

Substantiv
unterhalbunter (einer bestimmten Menge oder Stufe)das Folgende (in einer Liste oder einem Dokument)
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 以下。
    Jīn tiān wēn dù zài shí dù yǐ xià.
    Die Temperatur heute liegt unter zehn Grad.
  • 以下。
    Qǐng dú yí xià yǐ xià de jù zi.
    Bitte lies die folgenden Sätze.
  • 以下。
    Sān suì yǐ xià de ér tóng miǎn fèi.
    Kinder unter drei Jahren sind kostenlos.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuìPräfix

Eine feste Silbe am Anfang, die eine Bedeutungsnuance hinzufügt, aber selbst keine trägt.

以yǐBezugspunkt
下xiàunten

以下 kombiniert 以 als Bezugspunkt mit 下, das ‚unten‘ bedeutet, um ‚unterhalb dieses Levels oder Betrags‘ auszudrücken.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form stammt von einer Zeichnung einer Person, die etwas trägt; bei 以 ist ein Teil dieser Person rechts noch sichtbar.

以 öffnen →

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

下 wird als ein kurzer waagerechter Strich unter einer langen gekrümmten Linie geschrieben.

下 öffnen →

Grammatik

Erscheint in
HSK 3.0 Band 3Abstrakte Konzepte5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-3-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.