伍长 (wǔ cháng) — (historisch) Anführer eines Fünf-Mann-Trupps im alten chinesischen Militär

Definition

Substantiv
(historisch) Anführer eines Fünf-Mann-Trupps im alten chinesischen Militär
Zählwort · 位

Beispiele

  • ,伍长。
    Zài gǔ dài jūn duì zhōng, wǔ cháng fù zé guǎn lǐ wǔ míng shì bīng.
    In antiken Armeen war der Gruppenführer für die Führung von fünf Soldaten verantwortlich.
  • ,伍长。
    Lì shǐ shàng, wǔ cháng shì zuì dī jí de jūn guān zhī yī.
    Historisch gesehen war der Gruppenführer einer der niedrigsten Offiziersränge.
  • 《》,伍长。
    Wǒ zài dú 《sūn zǐ bīng fǎ》 shí, kàn dào le wǔ cháng zhè ge cí.
    Beim Lesen von 'Die Kunst des Krieges' bin ich auf den Begriff 'Gruppenführer' gestoßen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

伍wǔfünfköpfige Gruppe
长chángAnführer

伍 bezeichnet eine fünfköpfige Gruppe und 长 bezeichnet ihren Anführer – zusammen bedeutet das der Anführer dieser Einheit.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
亻Ausgeschrieben als人rén
Lautteil声符shēngfú
五
五wǔ伍wǔ
Heute gleicher Laut

伍 wird mit 亻, einer Person, und 五 geschrieben, das den Laut vorgibt.

伍 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 長; 长 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 長 stellt einen älteren Mann mit langem Haar dar. Die vereinfachte Form 长 ist eine spätere Kurzschreibweise – ihre Striche zeigen dieses ursprüngliche Bild nicht mehr.

长 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.