伪君子 (wěi jūn zǐ) — Heuchler (eine Person, die vorgibt, hohe moralische Standards zu haben, nach denen sie tatsächlich nicht lebt)
Definition
Ein Heuchler – jemand, der vorgibt, tugendhaft oder edel zu sein, aber in Wirklichkeit das Gegenteil ist. Das Wort steht in starkem Kontrast zu 君子 ('ein wahrer Gentleman / eine Person mit edlem Charakter'), das durch 伪 ('falsch') verneint wird.
noun
Heuchler (eine Person, die vorgibt, hohe moralische Standards zu haben, nach denen sie tatsächlich nicht lebt)
Measure word · 个
Examples
- ，伪君子。Bié xiāng xìn tā de huà, tā shì gè wěi jūn zǐ.Glaub nicht, was er sagt – er ist ein Heuchler.
- 伪君子。Dà jiā dōu kàn chuān le zhè ge wěi jūn zǐ de zhēn miàn mù.Alle haben die wahren Absichten dieses Heuchlers durchschaut.
- ，伪君子。Biǎo miàn shàng tā hěn zhèng zhí, shí jì shang shì gè wěi jūn zǐ.Oberflächlich wirkt er aufrecht, aber in Wirklichkeit ist er ein Heuchler.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.