体恤 (tǐ xù) — sympathisches Verständnis und Fürsorge für die Schwierigkeiten anderer zeigen; rücksichtsvoll und fürsorglich sein
Definition
Formelles Verb: Mitgefühl und Rücksichtnahme für jemandes Not – typischerweise von Vorgesetzten, Institutionen oder Beamten (z.B. 上司体恤下属).
Verb
sympathisches Verständnis und Fürsorge für die Schwierigkeiten anderer zeigenrücksichtsvoll und fürsorglich sein
Beispiele
- 体恤。Lǐng dǎo yīng gāi tǐ xù xià shǔ de xīn kǔ.Führungskräfte sollten Mitgefühl für die Nöte ihrer Untergebenen haben.
- 体恤。Zhèng fǔ bì xū tǐ xù zāi mín de shí jì kùn nan.Die Regierung muss sich um die tatsächlichen Schwierigkeiten der Katastrophenopfer kümmern.
- 体恤。Tā zǒng shì néng tǐ xù bié rén de chǔ jìng.Sie kann sich immer in die Lage anderer hineinversetzen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.