何来 () — (literarische Verbphrase) woher kommt …; wie kann es sein, dass (rhetorisch)

Definition

Eine literarische rhetorische Wendung mit der Bedeutung 'woher kommt …?' oder 'wie könnte es sein, dass …?' – immer verwendet, um herauszufordern oder zu hinterfragen, nie als neutrale Frage.

verb
(literarische Verbphrase) woher kommt …wie kann es seindass (rhetorisch)

Examples

  • 何来
    Cǐ yán hé gēn jù?
    Woher bekommt diese Aussage ihre Grundlage?
  • 何来
    Shì yǐ zhì cǐ, hé tuì lù?
    So weit ist es gekommen – wie könnte es einen Rückweg geben?
  • 何来
    Nǐ hé zì xìn néng chéng gōng?
    Woher kommt dein Vertrauen, dass du Erfolg haben wirst?

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.