侵占 (qīn zhàn) — (Verb) einmarschieren und besetzen (Gebiet, Rechte usw.)
Definition
侵占 deckt sowohl physisches Territorium als auch abstrakte Rechte oder Interessen ab, die ohne Erlaubnis entzogen werden. Stärker als 侵害 (nehmen vs. schädigen); breiter als 强占 – es umfasst illegale Besetzung, nicht nur bewaffnete Einnahme.
verb
(Verb) einmarschieren und besetzen (Gebiet, Rechte usw.)
Easily confused
Examples
- 侵占。Tā men shì tú qīn zhàn zhè piàn tǔ dì.Sie versuchten, dieses Land zu besetzen und einzunehmen.
- 侵占。Rèn hé guó jiā dōu bù yīng qīn zhàn tā guó lǐng tǔ.Kein Land sollte das Territorium eines anderen Landes besetzen und einnehmen.
- 侵占。Tā de hé fǎ quán lì bèi qīn zhàn le.Seine rechtmäßigen Rechte wurden beeinträchtigt.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.