(qiào) — (von einer Person) hübsch, gutaussehend; (von Waren) sehr gefragt, gut verkäuflich; (von Preisen) stark steigen

Definition

俏 kommt hauptsächlich in festen Ausdrücken vor: 俏丽 bedeutet hübsch (wie 漂亮), und 俏销/走俏 bedeuten sich gut verkaufen. Verwende es nicht als eigenständiges Adjektiv in der gesprochenen Sprache – lerne die Kollokationen.

adjective
(von einer Person) hübschgutaussehend(von Waren) sehr gefragtgut verkäuflich(von Preisen) stark steigen

Examples

  • Tā cháng dé zhēn qiào, dà jiā dōu xǐ huan gēn tā shuō huà.
    Sie ist wirklich hübsch; alle reden gerne mit ihr.
  • Zhè zhǒng xīn kuǎn shǒu jī zài shì chǎng shàng hěn zǒu qiào, hěn kuài jiù mài guāng le.
    Dieses neue Handymodell ist sehr gefragt auf dem Markt und schnell ausverkauft.
  • Shòu yì qíng yǐng xiǎng, shū cài jià gé zuì jìn qiào zhǎng le bù shǎo.
    Aufgrund der Pandemie sind die Gemüsepreise in letzter Zeit stark gestiegen.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.