保守党 (bǎo shǒu dǎng) — Konservative Partei (britische politische Parte…

Definition

Substantiv

Konservative Partei (britische politische Partei)

保守党。
bǎo shǒu dǎng Zài yīng guó zhèng zhì zhōng lì shǐ yōu jiǔ.
Die Konservative Partei hat eine lange Geschichte in der britischen Politik.
保守党。
Tā yì zhí shì bǎo shǒu dǎng de jiān dìng zhī chí zhě.
Er war schon immer ein starker Unterstützer der Konservativen Partei.
保守党。
Zhè cì xuǎn jǔ bǎo shǒu dǎng tí chū le xīn de jīng jì zhèng cè.
Bei dieser Wahl schlug die Konservative Partei neue Wirtschaftspolitiken vor.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

保守konservativ

保bǎoschützen守shǒubewahren

联合Nebenordnung

保守 bedeutet an Traditionen festhalten und 党 bezeichnet eine Partei – also eine konservative Partei.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

保 zeigte ursprünglich eine Person 人, die ein Kind 子 auf dem Rücken trägt – das führte zur Bedeutung „schützen“.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

宀寸守

守 kombiniert 宀, ein Dach oder Gebäude, mit 寸, einer Hand, um eine Hand darzustellen, die einen Ort bewacht.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

儿儿érMensch

Lautteil声符shēngfú

尚

Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

党 paart 尚, das den Klang bestimmt, mit 儿, das für Mensch steht.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.