偏僻 (piān pì) — abgelegen, einsam, öde

Definition

Beschreibt einen Ort, der weit von Städten entfernt und schwer zu erreichen ist, mit wenigen Menschen. Im Vergleich zu 遥远 (das Zeit oder eine abstrakte Entfernung beschreiben kann) ist 偏僻 nur physisch und betont das Abgelegensein, wie 偏远 und 边远.

adjective
abgelegeneinsamöde

Examples

  • 偏僻
    Zhè ge cūn zhuāng hěn piān pì, hěn shǎo yǒu rén lái.
    Dieses Dorf ist sehr abgelegen; es kommen nur wenige Leute.
  • 偏僻
    Nà jiā lǚ guǎn wèi yú piān pì de shān shàng.
    Dieses Hotel liegt auf einem abgelegenen Berg.
  • 偏僻
    Suī rán zhè lǐ hěn piān pì, dàn fēng jǐng hěn měi.
    Obwohl es hier sehr abgelegen ist, ist die Landschaft wunderschön.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.