偏离 (piān lí) — von etwas abweichen, sich entfernen von

Definition

Ein Verb, das Abweichen oder Abdriften von einem Weg, Plan oder einer Norm bedeutet. Anders als das Adjektiv 偏 (geneigt/voreingenommen) konzentriert sich 偏离 auf die Handlung des Abweichens von etwas Festgelegtem.

verb
von etwas abweichensich entfernen von

Examples

  • 偏离
    Tā de jì huà piān lí le yuán lái de fāng xiàng.
    Sein Plan wich von der ursprünglichen Richtung ab.
  • 偏离
    Zhè cì shí yàn de jié guǒ piān lí le yù qī.
    Die Ergebnisse dieses Experiments wichen von den Erwartungen ab.
  • 偏离
    Shuō huà shí bú yào piān lí zhǔ tí.
    Wenn du sprichst, weiche nicht vom Thema ab.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.