光天化日 (guāng tiān huà rì) — (Chengyu (Redewendung)) am helllichten Tag; beschreibt eine Handlung (insbesondere ein Verbrechen), die offen und dreist durchgeführt wird
Definition
Chengyu für 'am helllichten Tag' – betont offene Handlung (meist Verbrechen).
idiom
(Chengyu (Redewendung)) am helllichten Tagbeschreibt eine Handlung (insbesondere ein Verbrechen)die offen und dreist durchgeführt wird
Examples
- 光天化日。Tā jìng rán zài guāng tiān huà rì zhī xià qiǎng jié.Er hat tatsächlich am helllichten Tag einen Raubüberfall begangen.
- 光天化日，。Zhè zhǒng zuì xíng zài guāng tiān huà rì zhī xià fā shēng, lìng rén zhèn jīng.Diese Art von Verbrechen am helllichten Tag ist schockierend.
- 光天化日。Bú yào yǐ wéi guāng tiān huà rì jiù ān quán.Glaub nicht, dass es sicher ist, nur weil es helllichter Tag ist.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.