光阴 (guāng yīn) — Zeit (als flüchtige, kostbare Ressource; literarisch/formell)

Definition

Literarisches, poetisches Wort für 'Zeit'; betont, wie schnell sie vergeht. Formeller als 时间; oft mit 似箭 gepaart (光阴似箭 = 'die Zeit fliegt').

noun
Zeit (als flüchtige, kostbare Ressource; literarisch/formell)

Examples

  • 光阴
    guāng yīn Sì jiàn, zhuǎn yǎn jiān yì nián jiù guò qù le.
    Die Zeit vergeht wie im Flug, und im Handumdrehen ist ein Jahr vergangen.
  • 光阴
    Wǒ men yào zhēn xī měi yí cùn guāng yīn.
    Wir müssen jeden Moment der Zeit schätzen.
  • 光阴
    Dà xué sì nián de guāng yīn hěn kuài jiù guò qù le.
    Die vier Jahre an der Universität vergingen sehr schnell.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.