克扣 (kè kòu) — einen Teil des Auszugebenden veruntreuen (z. B. Löhne, Vorräte)

Definition

Bezieht sich speziell auf das Abzweigen eines Teils von Löhnen, Geldern, Rationen oder Waren, die vollständig ausgegeben werden sollten – der Schwerpunkt liegt auf der Verkürzung, nicht auf dem direkten Diebstahl.

verb
einen Teil des Auszugebenden veruntreuen (z. B. Löhne, Vorräte)

Examples

  • 克扣
    Gōng sī bù néng kè kòu yuán gōng de gōng zī.
    Das Unternehmen kann nicht einen Teil der Gehälter der Angestellten unterschlagen.
  • 克扣
    Tā yīn wèi kè kòu jīng fèi bèi kāi chú le.
    Er wurde gefeuert, weil er Gelder veruntreut hat.
  • 克扣
    Shāng jiā kè kòu shāng pǐn fèn liàng shì wéi fǎ de.
    Es ist illegal für Unternehmen, bei Waren knappes Maß zu geben.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.