克格勃 (kè gé bó) — KGB

Definition

Substantiv
KGB

Beispiele

  • 克格勃。
    Tā zhèng zài dú yì běn guān yú kè gé bó de shū.
    Er liest ein Buch über den KGB.
  • 克格勃。
    Zhè bù diàn yǐng jiǎng shù le kè gé bó de lì shǐ.
    Dieser Film erzählt die Geschichte des KGB.
  • 克格勃。
    Hěn duō jiàn dié xiǎo shuō dōu tí dào kè gé bó.
    Viele Spionageromane erwähnen den KGB.

Herkunft

Einmorphemiges Wort
构词法gòucífǎ
音译yīnyìLautübertragung

Die Zeichen geben den Klang eines fremden Wortes wieder; ihre einzelnen Bedeutungen spielen keine Rolle.

克kè
格gé
勃bó

Die Zeichen bilden den Namen KGB ab; 克, 格 und 勃 haben hier keine eigenständige Bedeutung.

Zeichen nur für den Laut

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

克 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
木木mùHolz
Lautteil声符shēngfú
各
各gè格gé
Heute gleicher Laut

格 besteht aus 木 (Holz) links und 各 rechts, welches den Klang angibt.

格 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
力力lìKraft
Lautteil声符shēngfú
孛
孛bèi勃⁰bó
Heute gleicher Laut

勃 verbindet 力 (mit der Bedeutung von Kraft oder Stärke) mit 孛 als Klangteil.

勃 öffnen →
Erscheint in
Regierung & Politik

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.