入列 (rù liè) — (Militär) antreten, seinen Platz in den Reihen einnehmen
Definition
Ein militärischer Befehl/Aktion mit der Bedeutung 'Antreten / seinen Platz in den Reihen einnehmen' – die Verbform des Befehls 入列! Im Gegensatz zu 排队 (allgemein anstehen, alltäglich) und 列队 (eine Reihe bilden, ebenfalls militärisch, beschreibt aber die Anordnung, nicht das Einfügen).
verb
(Militär) antretenseinen Platz in den Reihen einnehmen
Examples
- ，入列！Quán tǐ shì bīng, tīng kǒu lìng rù liè!Alle Soldaten, auf Kommando: Antreten!
- ，。Xīn bīng men yǐ jīng rù le liè, děng dài jiào guān zhǐ shì.Die Rekruten sind bereits angetreten und warten auf die Anweisungen des Ausbilders.
- ，。Tā cóng mò rù guò liè, suǒ yǐ bù zhī dào zhàn nǎ lǐ.Er ist noch nie angetreten, also weiß er nicht, wo er stehen soll.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.