歹 (dǎi) — böse; boshaft; bösartig (gebundene Form)
Definition
歹 (dǎi) ist eine literarische/gebundene Form mit der Bedeutung ‚böse, schurkisch‘, die hauptsächlich in festen Wendungen wie 为非作歹 oder 好歹 (‚gut und schlecht‘) verwendet wird. Sie ist formeller als das alltägliche 坏 und steht selten allein.
gebundene Form
böseboshaftbösartig (gebundene Form)
Leicht verwechselbar
- 夕xīsieht ähnlich aus(gebundene Form) Dämmerung; Abend; Sonnenuntergang
- 逮dǎiklingt ähnlichfangen, ergreifen (physische Gegenstände oder Personen)
- 岁suìsieht ähnlich aus(Zählwort) Lebensjahre
- 傣dǎiklingt ähnlichDai (Tai) ethnische Minderheit (hauptsächlich in Yunnan, China)
- 罗luōsieht ähnlich aus(Nachname) Luo
Beispiele
- 。Nà ge dǎi tú bèi jǐng chá zhuā zhù le.Dieser Verbrecher wurde von der Polizei gefasst.
- ，。Nǐ yào zhī dào hǎo dǎi, bié xiāng xìn tā.Du musst wissen, was gut und was schlecht ist; vertraue ihm nicht.
- ，。Tā yǐ qián zǒng shì wéi fēi zuò dǎi, xiàn zài biàn le.Früher hat er alle möglichen bösen Taten begangen, aber jetzt hat er sich geändert.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.