入味 (rù wèi) — geschmackvoll, gut gewürzt (von Speisen); interessant, fesselnd (von einer Aktivität oder Erfahrung)
Definition
Wird für Speisen verwendet, die gut Geschmack aufgenommen haben (z. B. ein geschmortes oder gebratenes Gericht). Im übertragenen Sinne bedeutet es, dass eine Aktivität mit der Zeit immer fesselnder wird.
adjective
geschmackvollgut gewürzt (von Speisen)interessantfesselnd (von einer Aktivität oder Erfahrung)
Examples
- ，入味。Zhè ge cài dùn le hěn cháng shí jiān, hěn rù wèi.Dieses Gericht wurde lange geschmort – es ist sehr aromatisch.
- 入味，。Yóu xì yuè wán yuè rù wèi, wǒ dōu bù xiǎng tíng xià lái.Das Spiel wird immer fesselnder – ich möchte nicht aufhören zu spielen.
- 入味。Nà dào tāng jiā le xiāng liào hòu tè bié rù wèi.Diese Suppe wurde nach dem Hinzufügen der Gewürze besonders aromatisch.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.