八分 (bā fēn) — (Substantiv) östlicher Han-Kanzleischriftstil (八分书), ein Kalligrafiestil; (Substantiv) acht Zehntel, 80 % (weniger gebräuchlich als 八成)

Definition

Kalligrafiebegriff für den östlichen Han-Kanzleischriftstil (八分书), abweichend von der regulären 隶书. Die Bedeutung '80%' (≈ 八成) ist selten; in der modernen Verwendung ist nur die kalligrafische Bedeutung üblich.

Substantiv
östlicher Han-Kanzleischriftstil (八分书), ein Kalligrafiestilacht Zehntel80 % (weniger gebräuchlich als 八成)

Beispiele

  • 八分。
    Zhè fú shū fǎ zuò pǐn yòng de shì bā fēn tǐ.
    Dieses Kalligrafiestück verwendet den Bafen-Stil.
  • 八分。
    Tā xiě bā fēn xiě dé fēi cháng hǎo.
    Er schreibt die Bafen-Schrift sehr gut.
  • 八分。
    Zhè ge xiàng mù yǐ jīng wán chéng le bā fēn.
    Dieses Projekt ist bereits zu 80% abgeschlossen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

八bāacht
分fēnTeile

八 (acht) kombiniert sich mit 分 (Teile) zu „acht Teile“ oder 80%.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

八 zeigt zwei gebogene Linien und deutet auf die ursprüngliche Bedeutung „teilen“ hin; später wurde es für „acht“ verwendet, weil die Wörter ähnlich klingen.

八 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

分 paart 八 (teilen) mit 刀 (Messer), um etwas zu zeigen, das mit einem Messer getrennt wird.

分 öffnen →
Erscheint in
Kunst & Bildende Kunst

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.