共和 (gòng hé) — Republik | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

Republik

。
Zhōng guó shì yí gè gòng hé guó.
China ist eine Republik.
。
Měi guó yǒu gòng hé dǎng hé mín zhǔ dǎng.
Die Vereinigten Staaten haben die Republikanische Partei und die Demokratische Partei.
共和。
gòng hé Zhì shì yì zhǒng cháng jiàn de zhèng tǐ.
Der Republikanismus ist eine verbreitete Regierungsform.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

和héHarmonie

Die Bedeutung von 共和 ergibt sich aus 共 'geteilt' und 和 'Harmonie' – es beschreibt einen gemeinsam harmonischen Staat.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

共 zeigt 廾 (zwei Hände), die ein Objekt halten. Dieses Objekt wurde als 口 geschrieben und später zur ähnlichen Form wie 廿 umgewandelt.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

禾口和

Bedeutungsteil形符xíngfú

Lautteil声符shēngfú

禾

Heute gleicher Laut

和 paart 禾, das den Laut liefert, mit 口 (Mund), dem Bedeutungsteil; die Form wird mit Harmonie in Verbindung gebracht.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.