关心 (guān xīn) — sich kümmern um, sich sorgen um

Definition

关心 bedeutet, sich um jemanden oder etwas zu kümmern – normalerweise mit Wärme und aktivem Interesse, nicht nur Meinung. Leichter als 牵挂 (tiefe Sorge aus der Ferne); stärker als 在乎 (was einfach 'etwas ausmachen' bedeuten kann).

verb
sich kümmern umsich sorgen um

Examples

  • 关心
    Wǒ guān xīn nǐ de jiàn kāng.
    Ich kümmere mich um deine Gesundheit.
  • 关心
    Tā zǒng shì guān xīn bié rén.
    Sie kümmert sich immer um andere.
  • 关心
    Fù mǔ hěn guān xīn hái zi de xué xí.
    Eltern kümmern sich sehr um das Lernen ihrer Kinder.

Browse more HSK 3 words or search the full 43,000-word dictionary.