关掉 (guān diào) — ausschalten, abstellen (ein Gerät, Licht, Ventil usw.)

Definition

Trennbares Verb: 'ausschalten/abschalten' eines Geräts, Lichts oder Schalters. Die Ergänzung 掉 verleiht eine 'vollständig erledigt'-Nuance, handlungsorientierter als nur 关, und passt natürlich zu 电源 / 灯 / 手机.

verb
ausschaltenabstellen (ein Gerät, Licht, Ventil usw.)

Examples

  • 关掉
    Qǐng guān diào shǒu jī, kǎo shì shí bù néng shǐ yòng.
    Bitte schalte dein Handy aus — du kannst es während der Prüfung nicht benutzen.
  • 关掉
    Shuì jiào qián bié wàng le guān diào dēng.
    Vergiss nicht, das Licht auszuschalten, bevor du schlafen gehst.
  • 关掉
    Yòng wán diàn nǎo hòu yào guān diào diàn yuán.
    Du solltest den Strom ausschalten, nachdem du den Computer benutzt hast.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.