冒雨 (mào yǔ) — dem Regen trotzen; trotz Regen ausgehen oder etwas tun
Definition
Eine feste Wendung (离合词), die bedeutet, trotz des Regens auszugehen oder etwas zu tun. Füge 着/了 zwischen 冒 und 雨 ein, wie in 冒着雨 oder 冒了雨.
verb
dem Regen trotzentrotz Regen ausgehen oder etwas tun
Examples
- 冒雨。Tā mào yǔ qù yī yuàn kàn bìng.Er trotzte dem Regen und ging ins Krankenhaus.
- 。Tā mào zhe dà yǔ cóng gōng sī pǎo huí jiā.Sie trotzte dem starken Regen und rannte vom Büro nach Hause.
- 冒雨，。Jīn tiān mào yǔ chū mén, yī fu quán shī le.Heute bin ich trotz des Regens ausgegangen, und meine Kleidung wurde völlig nass.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.