农用 (nóng yòng) — landwirtschaftlich, landwirtschaftlich orientiert (attributives Adjektiv)

Definition

Adjektiv
landwirtschaftlichlandwirtschaftlich orientiert (attributives Adjektiv)

Beispiele

  • 农用。
    Zhè liàng nóng yòng tuō lā jī hěn nài yòng.
    Dieser Ackerschlepper ist sehr langlebig.
  • 农用。
    Tā men mǎi le hěn duō nóng yòng shè bèi.
    Sie haben viele landwirtschaftliche Geräte gekauft.
  • 农用。
    nóng yòng Tǔ dì xū yào hǎo hǎo bǎo hù.
    Landwirtschaftliche Flächen müssen gut geschützt werden.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

农nóngLandwirtschaft
用yòngNutzung

农 steht für Landwirtschaft, und 用 bedeutet Nutzung – es beschreibt also etwas für den landwirtschaftlichen Gebrauch.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 農; 农 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 農 setzt sich aus 林 (Pflanzen) und 辰 (Hacke) zusammen; das zeigt eine Hacke zwischen Pflanzen zur Unkrautentfernung. Die vereinfachte Form 农 ist eine spätere Abkürzung.

农 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

用 entstand durch das Hinzufügen eines Griffs zu einer früheren Form.

用 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.