冠名 (guān) — (Substantiv) Name einer alten Hut-/Mützenart
Definition
Im klassischen Chinesisch bezeichnet 冠 speziell die zeremonielle Kopfbedeckung, die von Erwachsenen (insbesondere Beamten) im alten China getragen wurde – ein kultureller/ritueller Begriff, nicht alltägliche Kopfbedeckung.
noun
(Substantiv) Name einer alten Hut-/Mützenart
Examples
- 冠名。Zhè zhǒng guān zài gǔ dài wén xiàn zhōng yǒu xiáng xì jì zǎi.Diese Art von Kopfbedeckungsname ist in alten Texten detailliert aufgezeichnet.
- 冠名,“”“弁”。Tā yán jiū le xǔ duō bù tóng de guān, rú "miǎn" hé "biàn".Er studierte viele verschiedene Kopfbedeckungsnamen, wie 'Mian' und 'Bian'.
- 冠名。Gǔ dài de guān cháng cháng yǔ guān zhí děng jí xiāng guān.Alte Kopfbedeckungsnamen waren oft mit Beamtenrängen verbunden.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.