冷汗 (lěng hán) — kalter Schweiß

Definition

Kalter Schweiß durch Angst, Schock oder Krankheit – nicht durch Hitze oder Anstrengung. Tritt oft in der festen Wendung 出一身冷汗 ('in kalten Schweiß ausbrechen') auf.

noun
kalter Schweiß

Examples

  • 冷汗
    Tā xià dé chū le yì shēn lěng hán.
    Er hatte solche Angst, dass er in kalten Schweiß ausbrach.
  • 冷汗
    Tā fā gāo shāo, é tóu shàng quán shì lěng hán.
    Er hatte hohes Fieber und seine Stirn war mit kaltem Schweiß bedeckt.
  • 冷汗
    Yī shēng shuō tā de lěng hán shì yīn wèi shēn tǐ tài xū ruò.
    Der Arzt sagte, sein kalter Schweiß sei darauf zurückzuführen, dass sein Körper zu schwach sei.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.