冻疮 (dòng chuāng) — Frostbeule; Erfrierung (umgangssprachlich)
Definition
Eine Hauterkrankung, die durch Kälte und Nässe verursacht wird – rote, juckende, geschwollene Stellen, meist an Händen, Füßen oder Ohren. Im Deutschen wird es meist als ‚Frostbeulen‘ bezeichnet (nicht der schwerwiegendere Erfrierung).
noun
FrostbeuleErfrierung (umgangssprachlich)
Measure word · 个
Examples
- ，冻疮，。Dōng tiān dào le, wǒ de shǒu shàng cháng le dòng chuāng, yòu yǎng yòu téng.Der Winter ist gekommen, und ich habe Frostbeulen an den Händen – sowohl juckend als auch schmerzhaft.
- 冻疮。Yòng rè shuǐ pào jiǎo kě yǐ huǎn jiě dòng chuāng de zhèng zhuàng.Das Einweichen der Füße in heißem Wasser kann die Symptome von Frostbeulen lindern.
- ，冻疮。Tā qù nián zài xuě dì lǐ dài le tài jiǔ, jiǎo shàng dé le dòng chuāng.Er blieb letztes Jahr zu lange im Schnee und bekam Frostbeulen an den Füßen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.