净土 (jìng tǔ) — (Buddhismus) Reines Land, Sukhavati – das selige Reich des Amitabha-Buddha; (übertragen) ein reiner, unberührter Ort; ein Zufluchtsort frei von weltlicher Verunreinigung

Definition

Ein buddhistischer Begriff für Amitabhas seliges westliches Reines Land, auch bildlich verwendet für jeden unberührten Zufluchtsort oder inneren Rückzugsort frei von weltlichen Sorgen.

noun
(Buddhismus) Reines LandSukhavati – das selige Reich des Amitabha-Buddha(übertragen) ein reinerunberührter Ortein Zufluchtsort frei von weltlicher Verunreinigung

Examples

  • 净土
    Tā měi tiān niàn fó, xī wàng lín zhōng néng wǎng shēng jìng tǔ.
    Er rezitiert jeden Tag den Namen Buddhas, in der Hoffnung, am Ende seines Lebens im Reinen Land wiedergeboren zu werden.
  • 净土
    Zhè piàn yuán shǐ sēn lín shì dì qiú shàng zuì hòu de jìng tǔ zhī yī.
    Dieser Urwald ist einer der letzten unberührten Orte auf der Erde.
  • 净土
    Zài zhè ge fú zào de shè huì lǐ, tā de nèi xīn shǐ zhōng bǎo liú zhe yí piàn jìng tǔ.
    In dieser ruhelosen Gesellschaft hat er immer ein reines Land in seinem Herzen bewahrt.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.